If you always end up ordering the same nail polish, this summer you have several excuses to switch. The milky pink is one of the easiest bets to pull off, the butter yellow adds color with softness, and tiny polka dots give a retro vibe to the manicure. These are some of the ideas that the Northern Hemisphere summer left behind and that serve as inspiration for the 2026/2027 season in Argentina.
1. Milky pink, the neutral that lights up the hands
Also known as milky pink, it’s a pale pink with a whitish veil and a glossy finish. The polish allows a glimpse of the nail, a detail that gives it that soft and natural effect. It looks especially pretty on short nails, barely rounded.
How to request it. A translucent milky pink with a glossy finish. If you want the color to appear a bit more pronounced, ask for a second thin layer.
2. Butter yellow, the warmest pastel
The butter yellow hits the right color point to refresh a manicure that typically ranges from nude to pink. It’s a creamy, soft yellow that looks good on all nails. Paired with a white shirt and golden accessories, the polish takes center stage.
How to request it. Creamy-finish butter yellow. If you’re tempted by the shade in a lighter dose, try it only on the tips.
3. Colorful micro-French, the best match for short nails
The classic French manicure is refined into a fine stroke that nearly grazes the tip. On a transparent pink base, a coral or red line is enough to alter the effect of the entire manicure. You can also opt for blue if you prefer a softer combination.
How to request it. A translucent base with a very fine line at the free edge of the nail. If you wear them very short, the line can follow the natural curve of the tip.
4. Tiny dots, the retro detail of summer
Think of a summer dress pattern translated to your fingertips. Red dots over a creamy base carry a retro vibe that makes a simple manicure feel special. You can also cluster them at the tips to give a twist to the French manicure.
How to request it. Small, spaced dots. For a subtler version, choose one or two nails per hand and leave the rest with a smooth base.
5. Sky blue, the color to move away from pink
The sky blue is one of the color bets highlighted by Allure for the warm months. A light, luminous shade feels fresh on short nails and pairs easily with denim, white linen, and sandy-toned outfits.
How to request it. Light sky blue with a creamy finish and a layer of shine. If you want to add a detail, try a small white dot near the cuticle.
6. Pearl nails, a sparkle that shifts with the light
If you like light polishes, try adding a pearlescent sheen. Over a soft pink or translucent white base, the pearly shimmer stands out especially when you move your hands. It’s a way to bring a festive touch to the same manicure you’d wear every day. Satin and metallic finishes were also among the international season’s proposals.
How to request them. A milky pink base with a thin layer of pearly shine. For a more marked reflection, choose a soft chrome finish.
